Accueil :

  • International,
  • Vie de l'Université,

Journées de Tartu (Estonie) à Lyon 3 :programme Tremplin du SGRI

Evènement | 19 janvier 2016

La Faculté des Langues et le département d’études slaves organisent avec le service des Relations Internationales de l’Université Jean Moulin lyon 3 une série de journées conférences sur Tartu, une Université estonienne avec laquelle la Faculté des Langues est partenaire.

L’université de Tartu fut fondée en 1632 par le roi de Suède Gustav II Adolf et surnommée « Athènes de Livonie ». Intégrée au système éducatif russe en 1804, cette université a conservé la plupart de ses professeurs allemands jusqu’à la fin du dix-neuvième siècle. En 1964 Iouri Lotman y a fondé l'école sémiotique de Tartu-Moscou bien connue depuis pour son excellence scientifique. Aujourd’hui les étudiants (17000) et les professeurs (plus de 3500) de l’université constituent plus d’un quart de la population de la ville de Tartu (ancienement Tērbata, Dërpt (Dorpat), Iouriev). L’université de Tartu appartient au réseau européen d'Utrecht.
« L’université estonienne de Tartu/Dorpat, fondée par les Suédois et fonctionnant durant l’essentiel du XIXe siècle comme une université allemande de l’Empire russe fait partie des institutions universitaires européennes les plus interculturelles. »
Michel ESPAGNE,
« De Lotman à Parrot : Pour une histoire régressive de Tartu-Dorpat ». /
Revue germanique internationale [En ligne], 11 | 2010.
Mis en ligne le 24 juin 2013. URL : http://rgi.revues.org/307
 

Conférences et débats


Jeudi 28/01/2016, 17h – 19h, Manufacture des Tabacs, Amphithéâtre E

Programme

Denis JAMET, Professeur des universités en Linguistique anglaise, Assesseur du Doyen pour Relations internationales à la Faculté des Langues de l’UJML3
Les Doubles diplômes à l’université Lyon 3



Tanel LEPSOO, Directeur du Département de langues et cultures romanes de l’université de Tartu, Vice-directeur du collège des langues et des cultures étrangères, traducteur du français vers l’estonien, Professeur de français à l’université de Tartu
Quelques défis de l'université en Estonie : démographie, économie, mondialisation

André FILLER, Maître de conférences HDR, historien, géopoliticien, professeur de russe, de letton et de suédois, Directeur du département d'études slaves à l’université Paris VIII, Responsable de master « Espace russe et post-soviétique » à l'Institut Français de géopolitique, Directeur adjoint de l'Ecole Doctorale 401 « Sciences sociales ».
Polyglottes et politiques. Langue et société dans la Lettonie post-soviétique

David TEURTRIE, Docteur en géographie, spécialiste de l'Eurasie post-soviétique, chercheur associé au Centre de Recherches Europe-Eurasie de l'INALCO, actuellement directeur du Collège universitaire français à Saint-Pétersbourg. Il est responsable de la rubrique « Eurasie postsoviétique » des Images économiques du monde (Armand Colin), publication dont il a assuré le dossier spécial « Russie : retour de puissance ? » (2015) et administre le site Russiegeopolitique.org. 
La langue russe en Europe orientale postsoviétique: langue minoritaire ou lingua franca?

Jean RADVANYI, Professeur des Universités à l’INALCO, Docteur d'Etat en Géographie depuis 1985, agrégé de l'Université (Géographie), co-directeur du Centre de recherches Europes-Eurasie. Géographe et géopoliticien, il s’est spécialisé depuis de nombreuses années dans l’étude des questions régionales et nationales en Russie, dans l’espace aujourd’hui post-soviétique et en particulier le Caucase.
Du bilinguisme forcé au plurilinguisme incertain : l'évolution des pratiques linguistiques dans l'espace post-soviétique
 

Vendredi 29/01/2016, Manufacture des Tabacs

14h-15h30, salle 330 : Lioubov KISSELIOVA, Chercheur estonien, historienne et théoricienne de la littérature, Docteur d’État, Professeur ordinaire de littérature russe, disciple de Iouri Lotman, Directeur du Département de lettres russes à l’université de Tartu
« Le baron Rosen, étrange écrivain russe (à propos de l’étude des auteurs "secondaires" » (« Странный русский писатель барон Розен (о проблеме изучения "второстепенных" авторов ») en russe.

15h30-18h, salle 330 : Consultation des doctorants slavistes
 

Invités de l’université de Tartu

Lioubov KISSELIOVA
Tanel LEPSOO